漫画の実写化ってむずかしいよね。
小説だったら、元にあるのが文章だけなので、人物のイメージ等は固まってないけど、
漫画はキャラクターの絵があるから、その絵と演じる人の絵のギャップがどうしてもあるよね。
それを踏まえて映画化するっていうと、重要なのはその世界の雰囲気を何処まで近づけられるか?ってこと。
ただ、闇雲に近づけるだけだとやっぱり漫画の世界は超えられないと思うんだよね。
やっぱり映画は映画の良さを活かせないと、実写の映画にする意味は無いと思う。
その加減をどうすればいいかというと、すまん。よく分からん。
でも、漫画の映画化で成功したと思うのが、デスノート。
あれは、原作見ててもオモシロかったな。
死神リュークはCGでそのまま出てたのも良かったと思う。
あとは、物語の芯は変えずに、ストーリーを映画オリジナルのものにしていった。
これだと原作を知ってても楽しめる。
やっぱり映画オリジナルの内容が無いとね。
でも、やりすぎると原作の良さが損なわれる。その加減が難しいね。
ところで、今度映画化されるドラゴンボール。
ぶっちゃけ、期待してません。
期待してないけど、どんな映画に仕上がるのかは楽しみです。
実写版・北斗の拳のようにはなって欲しくないな。
以下はYahooニュースから引用
ここ数年、漫画を原作にした実写映画が話題になることが多く、2008年夏は「20世紀少年」や「デトロイト・メタル・シティ」が注目を集めている。これまでにも「DEATH NOTE」や「ALWAYS 三丁目の夕日」などがヒット、ハリウッドでも「バットマン」や「スパイダーマン」がシリーズ化している。
【他のグラフ:製作者に実写映画化の際に最も重視してほしい点】 絵から実写になることで“イメージが壊れる”という意見もある一方、「ALWAYS 三丁目の夕日」のように、物語の舞台となった時代の雰囲気をより伝えられているということで日本アカデミー賞最優秀作品賞(2006年)にも輝いた作品もある。 ネットエイジアの調査によると、漫画原作の実写映画をいくつか挙げて、「観たことがあるか」と尋ねたところ、1位は「DEATH NOTE」で43.8%。2位は「ALWAYS 三丁目の夕日」(35.5%)、3位「NANA」(22.0%)、4位「タッチ」(18.5%)、5位「ゲゲゲの鬼太郎」(13.5%)だった。 漫画原作の実写映画を観た人のうち、原作漫画を読んだりアニメを観たことがある人は、「DEATH NOTE」が81.7%、「ALWAYS 三丁目の夕日」が58.5%、「NANA」が72.7%、「タッチ」が87.8%、「ゲゲゲの鬼太郎」は94.4%と全体的に高い比率となった。「ALWAYS 三丁目の夕日」はほかの作品より原作漫画を読んだ比率が低いが、「多数の映画賞を受けたことで有名になり、原作漫画を読んだことのない人も多く観たことで、ほかの漫画原作の実写映画とは異なった傾向を示した」(ネットエイジア)という。●実写化してほしい漫画は「スラムダンク」 「漫画が実写映画化されることに関心があるか」と尋ねたところ、「ある」と答えたのは51.0%。「ある」と答えた人にさらに「製作者に実写映画化の際に最も重視してほしい点は何か」と聞くと、「漫画の雰囲気を壊さないこと」が50.7%でトップ。以下、「俳優の人選」(26.4%)、「漫画と同じストーリー展開であること」(10.4%)が続いた。 また、実写化してほしい漫画があるという人に、「実写映画化してほしい漫画は何か」と聞くと、「スラムダンク」「MASTERキートン」「ジョジョの奇妙な冒険」などが挙げられた。 インターネットによる調査で、対象は20〜59歳の男女400人(男性200人、女性200人)。調査期間は9月5日から8日。【関連記事】・
→ 「漫画」 最新記事一覧 ・
→ 「映画」 最新記事一覧 ・
もう一度観たい『崖の上のポニョ』——成功のヒミツをちょっぴり解いてみた ・
日本映画の切り札はやっぱり「アニメ」? ・
最も好きなアニメ、女性は「となりのトトロ」。では男性は? 漫画の実写映画化で重要なのは「雰囲気を壊さないこと」(BUSINESSMEDIA誠)-YAHOO!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080912-00000062-zdn_mkt-bus_all
posted by なんじゃこら at 00:45|
Comment(0)
|
TrackBack(0)
|
日記
|

|